L’alphabet portugais 7 – Eu quero – você quer ? – Leçon N° 22

I) PRATIQUE Eu quero estudar português com você, hoje – je veux étudier le portugais avec vous, aujourd’hui. Que boa ideia ! – quelle bonne idée ! Eu quero e você quer estudar hoje ! – je veux et vous voulez étudier aujourd’hui ! Eu respeito o diretor, mas eu não vou à reunião – je respecte le directeur, mais je ne vais pas à la réunion. Você precisa escrever ao diretor que você não vai à reunião, hoje – vous avez besoin d’écrire au directeur que vous n’allez pas à la réunion, aujourd’hui. II) OBSERVATIONS 1) Les lettres de l’alphabet de cette leçon : Q...
read more

L’alphabet 6 – Precisar de – precisar – Leçon N° 21

I) PRATIQUE Hoje, eu preciso estudar português – aujourd’hui, j’ai besoin d’étudier le portugais. Você precisa de um livro de português ? – avez-vous besoin d’un livre de portugais ? Não, eu tenho livros de português – non, j’ai des livres de portugais. O tradutor precisa de um livro de português – le traducteur a besoin d’un livre de portugais. O pai do tradutor precisa escrever em português – le père du traducteur a besoin d’écrire en portugais. II) OBSERVATIONS 1) La lettre de l’alphabet de cette leçon : P (« pé »). 2) Precisar – avoir besoin...
read more

L’alphabet portugais 5 – É necessário – il faut – Leçon N° 20

I) PRATIQUE É necessário estudar português – il faut étudier portugais. Eu nunca vou à praia – je ne vais jamais à la plage. Eu vou organizar uma festa – je vais organiser une fête. Eu vou comer uma salada com ovo – je vais manger une salade à l’oeuf. É necessário comprar os livros – il faut acheter les livres. II) OBSERVATIONS 1) Les lettres de l’alphabet de cette leçon : N – O (« èn », « o »). 2) Il faut = é necessário. é preciso. III) VOCABULAIRE Necessitar – falloir. Organizar – organiser. Festa – fête. Nunca – jamais. Os – les. Ovo – œuf  (os ovos – pluriel). IV) EXERCICES...
read more